Tüm Anime Altyazı İstekleri Buradan?

[bLue-Dragon]

Bulamadığınız veya olduğunu bilip bilmediğiniz anime altyazılarını bu başlıkta istekten bulunun varsa buraya koyalım.Yoksa da sizi bilgilendirelim...

[!!!BuRaK!!!]

ben "Ben 10" un türkçe altyazısını istiyorum bulabilir misin? Googleden Ben 10 veya Ben Ten diye ararsan belki türkçe altyazılarını bulabilirsin ben hala araştırıyorum....Bulaursan sonsuz teşekkürler...

[huoseyn]

Tenjou Tenge nin alt yazılarını istiyorum ben türkçe altyazı bulamadım ing izledim ama türkçe alt yazı olsa çok iyi olurdu!

dimi..

[kikoushi]

Hımm şu an bildiğim kadarıyla animextr.org onun çevirilerini üstlenmiş durumda, ve yeni başlanmış çevrilmeye galiba, çünkü henüz ilk bölümün çıktığı yazıyordu ^^ Eğer gözatmak istersen : Buradan bakabilirsin ^^

[huoseyn]

Doğru indirdim baktım AHQ nun rawına uyuyor ama şöle bi durum var ..
Divxplanetteki altyazıları aynençeviriyo arada boş geçen yerler var sanki arakadaş denemeden çevirmiş bitirmiş gibi... Böyle bi eleştiri yapıyım dedim..

Eğer izlemediyseniz tavsiye ederim çok hareketli bi anime.. bitirdim bi kerede türkçe alt yazılı bitiriyim

Zaten ondan sonra arşiv eklicem diğer animelerin yanına

[kikoushi]

Evet, benim de OVA'sına biraz göz attığım, yakında izlemeyi düşündüğüm bir anime, yalnız çeviri için söylediklerinde haklısın, sonuçta senkronlamayla uğraşmak istememiş yapan arkadaş sanıırm akod86 oluyor kendisi, baya bir çeviri işleriyle uğraşıyor ^^ O nedenle rawında da eksik yerlerin olduğunu farkedememiştir, bence bu eleştirini ona da iletsen, çevirinin sağlığı açısından da çok iyi olur...

[bLacK_cat]

Ben de izlemiştim, ingilizce olarak bence de iyi bir seriydi, çeviri de eğer aksayan yerler varsa bence bunun bildirilmesi, hem çeviren hem de çevirileri takip edenler için iyi olur, ben takip etmiyordum çevirileri o nedenle bir şey söyleyemeyeceğim, ama bence de o sitedeki fansub, çeviriler bölümüne bi post atarsan çok iyi olacaktır ^^

[huoseyn]

Tabiki arkadaşa da ileticem iletmemek arkadaş konuşmaktan öte çıkmaz açıkçası..
da umarım arkadaş eleştiriye açıktır... daha ne istiyosun diyenler olmadı değil.. :(

bende eleştiriyi özelden yaptım en iyisi bu olacak sanırım..

[kikoushi]

daha ne istiyosun diyenler olmadı değil.. :(

Çok ilginç gerçekten, eleştiriye açık olmayacaksan yapma zaten dii mi ^^ Neyse bakalım merak ettim şimdi vereceği cevabı

[new_cellie]

arkadaşlar ben Darker Than Black'in alt yazılarını arıyorum..Gerçi divx te 6 bölüm war ama durmuş galiba..yardımcı olabilirseniz seinirim..

[Natulcien]

[quote="new_cellie"]arkadaşlar ben Darker Than Black'in alt yazılarını arıyorum..Gerçi divx te 6 bölüm war ama durmuş galiba..yardımcı olabilirseniz seinirim..[/quote

Altyazı olarak bilmiyorum ama; eğer çoktan serinin tamamını indirmediysen seriyi fansublayan bir grup var -Reklam yapmıyayım, eğer istersen siteyi pm atarım. ^^- ordan tr altyazılı fansub olarak indirebilirsin. ^^ Ben dtb'yi o grubun fansublarıyla izledim, son derece iyi iş çıkarmışlardı, görüntü kalitesi iyiydi. Tavsiye ederim.

[bedifeci]

tabi ki yardımcı olurum..İlk öncelikle şunu söylesem anianka grubu zaten çevirmişti sitesinde var fansub olarak video ile birleşik
ama alt yazı arıyorsan http://forum.yedincigemi.com/ sitesine üye olup anime kısmından çeviriler kısmına girip iDarker Than Black 25 bölünün çevirisine ulaşabilirsin aslında rapide filefactory upload yapabilirdim ama çeviriyi yapanın emegine saygıya inandığım için bence siteye üye ol rahat bir şekilde animenin Türkçe seyret ayrıca 4-5 anime sürekli çevriliyor haberin olsun.Bu yazıyı okuyan diğer arkadaşlarda
4 -5 animenin aktif çevirilerini takip edebilir.Dıuyrulur.Ben yararlanıyorum..

[kikoushi]

Gerçekten güzel bir yermiş ilk defa duydum saol, baya bir işme yarayacak ^^..

[bedifeci]

BİRŞEY DEĞİL....Aslında burda DivXPLANET sitesinin anime forum bölümünün çevirmenlerinin bir kısmı bulunuyor çevirilerini DivXPLANET yanında bu site üzerinde veriyor.....Farklı animelerde çevriiyor.Ben Seirei no moribito,Macross Frontier ve ghost hound,Moonlight Mile Ghost Hound çevirilerini takip ediyorum..

[new_cellie]

bedifeci çok saol..Gerçi Natulcien anianka'yı tavsiye ettikten sonra indirmeye başlamıştım ama olsun diğer alt yazılarda işime yarıcak

[IIchigoo]

ARkadaşlar, bana ingilizce olarak anime altyazıları bulunan bir site, adres artık ne olursa^^ ondan lazım, tamam mesela divx-planet falan var ama ingilizce altyazı arşivi açısından çok da geniş değil, eğer böyle bir site veya ne biliyim herhangi bir adres bilen varsa ve paylaşabilirse, gerçekten çok makbule geçerr

[volkanist]

You're under arrest'in tv serisi ve Lupin the 3rd: Secret of the Twilight Gemini, Full Metal Panic, Queen Emeraldas, Yotoden: Wrath Of The Ninja ve Last Exile'ın altyazılarını bilen varmı. biliyorum biraz abarttım ama napayım elimde duruyor bunlar. benimde ingilizcem o kadar iyi değil ancak yarısını anlıyorum

[new_cellie]

Anianka kapanınca elimde alt yazısız bir "black lagoon" la kaldım
Tabi birde fansub'lı izlediğim Ouran'ın son beş bölümü war ( off yaa)
gerçi alt yazıları bulmayı beklemiyorum ( malsef ) ama bu konu ile ilgili bilgisi olan biri varmı...
zaten depresif bir ruh halindeyim bu olay daha da bozdu moralimi

[bLue-Dragon]

Black Lagoon 1-18 e kadar buldum.Sen kaçıncıyı arıyorsun Nesibe..

[new_cellie]

Black Lagoon 12 bölüm alt yazısını arıyorum..

aslında eğer mümnkünse sen adresi verebilirmisin özkan? Zaten bana adam gibi alt yazı siteleri lazım
( klasik lanetim devam ediyo nereye üye olsam kapanıyor korkuun walla bu sitede benim lanetim yüzünden kapanır sonra )

[bLue-Dragon]

divxplanette buldum..

[new_cellie]

"Burakku Ragün" yazan şeymi?
Eğer oysa ben kendime ne diyeyim yaa Adı farklı diye açıp bakmadım o dosya ya dvxte yok zannediyorum ..Ee bu işlerde yeniyim zamanla öğrenicem artık
Çok saol Özkan

[bLue-Dragon]

Burdan indir sen ...

http://www.divxplanet.com/sub/m/12272/Burakku-ragn.html

[new_cellie]

İngilizcee çıktı ..Nese ben zati bu sabırsızlığı bırakmaya karar berdim bi yerden bulucam bunun altyazısını hem anianka bi yere koyar bu altyazıyı harcamazlar boşa.bende o zamana kadar bekleteyim bari ( başka çare yok zaten hiçbi yerde yok )

[Stleap]

Bulursanız Türkçe altyazılarının devamını falan haber verirseniz güzel olur, zira ben bulursam da burada paylaşırım...