Fansub

tarafından DarK_WarrioR Perş. 20 Ağus. 2009 - 14:42

Fansub'a niye girmiyor ... ?? Projelere devam etmiyormusunuz ?

tarafından jetkiller Perş. 20 Ağus. 2009 - 14:43

Evet fansub'a girmiyor

tarafından DarK_WarrioR Perş. 20 Ağus. 2009 - 14:44

Neden ?

tarafından jetkiller Perş. 20 Ağus. 2009 - 14:45

Bİlmem

tarafından DarK_WarrioR Perş. 20 Ağus. 2009 - 14:47

tarafından **bLue-Dragon** Perş. 20 Ağus. 2009 - 15:15

Forumda sadece smiley kullanmak yasaktır. Ayrıca fansubla ilgili bir sürü soru geliyor. Biz bitecek diyoruz zamanı bekleyiz durumu söyledik anlattık ama anlamıyorsunuz. Ben kilitlemedim ama diğer admin arkadaşlar bir daha böyle bir soru gelmemesi için kapatmış olabilirler.

tarafından DarK_WarrioR Perş. 20 Ağus. 2009 - 15:26

bLue-Dragon demiş ki:Forumda sadece smiley kullanmak yasaktır. Ayrıca fansubla ilgili bir sürü soru geliyor. Biz bitecek diyoruz zamanı bekleyiz durumu söyledik anlattık ama anlamıyorsunuz. Ben kilitlemedim ama diğer admin arkadaşlar bir daha böyle bir soru gelmemesi için kapatmış olabilirler.

Peki, bilgilendirme için teşekkür ederim ...

tarafından **aXed_mind** Cuma 21 Ağus. 2009 - 6:38

Arkadaşlar, fansub işleri düşündüğünüzden çok daha zahmetli işler. Çevirisi, başka hiçbirşeyle ilgilenmeseniz bile saatler alan, bel ağrıtan, beyin yoran bir işlem, zamanlamasının, encode'unun, karaoke'sinin ne kadar zor olduğunu yapan arkadaşlar söylesinler. Diğer fansub gruplarının ne kadar seri çevirdiğiyle kıyas tutulabilecek bir eylem değil. Cinnetin kenarlarında hazırlanan bir emek var. Ama sonuçta insanların bize ara verdiğimiz için kızmaları, hesap sormaları hiç doğru değil. Çünkü biz bu fansub işlemini kimseye borcumuz olduğu için yapmıyoruz. Bunlar birer hediyedir. Hediyenin devamı gelmedi diye, daha önceden getiren arkadaşınızı azarlar mıydınız? Ha, devamı gelecektir dendi ki, gelmese bile bu bizim kararımızdır. Saygı duymanızı rica ediyorum. Sonuçta, okuldan, özel işlerden vakit ayırmak öyle her babayiğidin harcı değil. Şuraya kadar yazdıklarıma inanmayan varsa, kendileri bir bölüm anime fansub'ı yapmayı deneyebilir, ondan sonra görüşlerimizi burda paylaşabiliriz.

Hepinizi seviyorum.