Geri: softsub oylaması

tarafından **bLue-Dragon** Cuma 25 Nis. 2008 - 21:24

şimdilik gerek yok sonunda kodu kabul etti saol..ama rapidin şu yaptığını anlamıyorum çnümüze 6 kod koyuyolar aşağıdaki kutucuk 4 harf rakam alıyor ilk 4ü yazıncada kabul etmiyor deli oluyorum.. softsub oylaması - Sayfa 4 904432

tarafından **Kitiara** Cuma 25 Nis. 2008 - 22:12

6 kod değil aslında. Dikkat edin, oraya bir de kedi resmi koyuyorlar ve yanlış hatırlamıyorsam enter the letters having a cat şeklinde bir uyarı var. Bu demek ki üstünde kedi resmi olan harfleri gireceksiniz. Bunların da sayısı 4 tane. 6 harf görüyorsanız bunların 2'sinin üstünde köpek resmi vardır. Onları koymayacaksınız, diğerlerini sırayla gireceksiniz. Ancak bir konuda katılıyorum, rapid gerçekten çok sıkıntı vermeye başladı. Bu kodların olduğu harfler o kadar bulanık ki ne harfi doğru dürüst görüyorsun ne de hangisinin üstünde kedi hangisinin üstünde köpek var görebiliyorsun. Tek iyi yan bugünlerde o sinir bozucu geri saymayı arada kaldırdıkları happy hours tarzı zaman dilimleri.

tarafından **Brightblade** Cuma 25 Nis. 2008 - 22:15

ben bu olayı nerde açıklasam şaka yapıyorum zannediyolar.... ediler var diyorum, karşımdaki "dostum zaten indiremiom alay etme" falan diyor.. kediler-köpeklerle bozmuş aklını rapid.. allah akıl versin diyoruz kendilerine..

tarafından bedifeci Cuma 25 Nis. 2008 - 22:34

valla topic baya karıştı ne çevrilecegini anlamadım gitti. anlayanlardan ricam kim neyi çevirmek isityor anlatırsa çok iyi olacak

tarafından **bLue-Dragon** Cuma 25 Nis. 2008 - 22:36

Eceyle ben Shigofumiyi çeviriyoruz..

tarafından **Brightblade** Cuma 25 Nis. 2008 - 22:36

4 kişi(goku-ben-axed-kiti) biz bişeyi çevirioz engin, ayrıca goku soul eater'ı, dragon ve natulciende başka bir animeyi çeviricekler (hiçbirinin adı aklımda değil iyi mii softsub oylaması - Sayfa 4 829804

)

tarafından **bLue-Dragon** Cuma 25 Nis. 2008 - 22:39

ya serkan isimle hitap etsene softsub oylaması - Sayfa 4 766952

ismimizi öğrenir softsub oylaması - Sayfa 4 829804

tarafından **Brightblade** Cuma 25 Nis. 2008 - 22:42

1091.. ya ne biliyim böyle diyeyim okuyan herkes anlasın dedim özkan.. bu arada neden başa sayı yazdım ben softsub oylaması - Sayfa 4 70681

tarafından **bLue-Dragon** Cuma 25 Nis. 2008 - 22:42

bu oyun senin rüyalarına bile girmiştir serkan her yere bu oyunu yazmaya başladım softsub oylaması - Sayfa 4 829804

tarafından **Brightblade** Cuma 25 Nis. 2008 - 22:45

2000.. ben dedim ben kazanmdımmmm..... softsub oylaması - Sayfa 4 480603

pardon ne diyorduk.. yok abi bağımlılık falan yaratmadı bu oyun bendee.. yazmadan durabilirim..

tarafından bedifeci Cuma 25 Nis. 2008 - 22:45

Kod

Kod:
4 kişi(goku-ben-axed-kiti) biz bişeyi çevirioz engin, ayrıca goku soul eater'ı, [color=red]özkan [/color]ve natulciende başka bir animeyi çeviricekler (hiçbirinin adı aklımda değil iyi mii :D )

Kolay gelsin diyorum arkadaşlar...Ben ancak şimdilik tabi sadece ing alt yazılarını ayarlayabilirim soul eater'ı 2 bölümü çıktı 2sininde ing alt yazısını aldım ,Higurashi.no.Naku.Koro.ni.Kai. 2 böölümünü indirdim üçüncüde iniyor bunlarında alt yazısını aldım destegi ancak böyle yapabilirim...

tarafından **kikoushi** Cuma 25 Nis. 2008 - 22:47

Ya aslında altyazıya sanırım çok da gerek kalmadı, sonuçta onlar bize sadece senkronizasyon için lazım, ben mesela axed'ın bulduğu rusça altyazılarla çeviri yapacağım, nasılsa seride gömülü olarak altyazı mevcut, oradan çevirip, senkronlu srt dosyasına yazmış olunacak bu şekilde...

tarafından bedifeci Cuma 25 Nis. 2008 - 22:53

Hmmm Kolay gelsiin.Başarılar..

tarafından **aXed_mind** C.tesi 26 Nis. 2008 - 8:27

saol engin, saol renji..

tarafından **Kitiara** C.tesi 26 Nis. 2008 - 10:49

axed_mind demiş ki:bu arada flood için özür dilerim ama bulamadım, sırf abinin biri kai'nin altyazılarının 3 tanesini sökmüş diye üçyüzbilmemkaç sayfalık forum topic'inin ilk yüz sayfasına baktım, aşağı inmekten beynim bulandı..bırakıyorum..mkv olarak indirecek arkadaşın insafına sığınıyorum..

edit:bulunmuştur, rusçadır ama..isteyene msnden atmak suretiyle bu azaba son verebilirim.

Kafamı son derece karıştıran bir durum var sayın forum üyeleri, sevgili axed_mind. Bu mesajın başında axed'ciğim aradığı alt yazının Kai'ye ait olduğunu söylemiş, sonra da bulduğunu eklemiş. Şimdi; bulunan alt yazı Kai'nin midir yoksa ilk serinin midir? İlk seriyse harika, ama Kai'yse şimdilik pek işimize yaramayacaktır maalesef. Biri beni aydınlatsın lütfen.

tarafından **kikoushi** C.tesi 26 Nis. 2008 - 18:15

Yok canım ilk serinindir(umarım softsub oylaması - Sayfa 4 766952

) Neyse axed uyanınca topici görüp yanıtlar artık, ben de henüz altyazıları almadığım için yardımcaı olamaycağım softsub oylaması - Sayfa 4 165186

tarafından **aXed_mind** C.tesi 26 Nis. 2008 - 23:01

yok yok, ilk sezondur kendileri..ben uzunca bi süre kai'nin bikaç ass dosyası var, belki ilk sezon linki vermişlerdir diye bakındım, meğer bambaşka bi yerde ilk sezon varmış..

tarafından **Brightblade** Perş. 1 Mayıs 2008 - 14:35

mavilynx demiş ki:Anitolia
Soul Eater Bölüm 1
http://www.anitolia.com/
Teşekkürler

Sanırım bedifeci bu seriyi tanıtmıştı ve bu animenin altyazısının yapılabileceğini söylemişti haklı çıktı...:hımfg:

evet demek istediğim buydu, şu projelere başlamak lazım yoksa elimizde anime kalmayacak çevrilecek softsub oylaması - Sayfa 4 526856

tarafından **martikanadi** Salı 13 Mayıs 2008 - 22:37

higurashi no naku koro ni 'nin çevirisi ne oldu iptal mi softsub oylaması - Sayfa 4 829804

...