Geri: Utawarerumono Fansub

[wizardsky]

hehe...teşekkür...^^

[esevetnov]

1080p sini görmüştüm arkadaşımda ve görsel olarak muhteşemdi. Acaba benim gibi kotalı internet kullanıcısı olup, HD izlemeyi sevenler için sadece altyazı dosyalarını da vermeniz mümkünmü ? 20gb toplam 1080p torrenti ve indirmem mümkün değil. Keza sizin HD sürümlerinizi indirmeye kalksam kotam dolucak. 1080p si nasılsa softsub, sizinkilerde öyle. Eğer çıkardığınız her bölünle birlikte ayrıcada altyazısını upşoad ederseniz çok memnun olurum. Tabi öncelik olarak çıkmış olan 13 bölümün altyazısını verirseniz sevinirim. Şimdiden teşekkürler.

[kikoushi]

Şu an değil ama daha önce de söylediğimiz gibi, serinin tüm çevirileri bittikten sonra, altyazıları da vermeyi düşünüyoruz. Onun ayarlamalarını da yapmak gerekli elbette, tabii .ass uzantılı olarak direk versek, bu sefer de çoğu kişi onları açamayacak. Bilmiyorum kısacası, hele bir seriyi fansub halinde bitirelim o konulara da o zaman gireceğiz. Yine de altyazılarını .ass veya srt, bir şekilde kesin olarak vereceğiz. Bu konuda şüpheniz olmasın

[kermbey]

freeler 200 mb'lık uploadları indiremiyor

[kartal1910]

teşekkürler arkadaşım ama sadece altyazıyıda verecek şekilde adres verinmi elimde video var fakat sadece alt yazı için baştan indiriom yardımcı olursanız sevinirim şimdiden saolun

[lubby]

yeni bölüm ne zaman gelir acaba?

[the_bici]

noldu siteye böle hayalet şehir kavramına dönmüş hiç bi aktivite yok çeviriler felan bekliyoz bekliyoz yine bekliyoz

[kikoushi]

Sitede bir hayaletlik yok aslında çeviri yapanların hayat meşgaleleri biraz yoğun, bilmiyorum ne kadar sürer fakat bir süre daha -en azından kendi adıma- çevirilere ara verilmiştir. Ayrıca unutmayın ki, çeviriler sonuç olarak karşılık beklenmeden yapılan şeyler, bu nedenle sanki sizin hakkınız olan bir şeyi vermiyormuşuz edasında yorumlar yapmayın, elbette biz de çevirilere devam etmek istiyoruz ama şu an için elden gel-mey-en budur, bir daha ki habere kadar bir süre bu ara da devam edecektir.

[hero_44]

Selam kolay gelsin arkadaşlar.bu aralar kendi işleriniz yoğun sanırım ve bu yüzden ara verdiniz.umarım en kısa zamanda başlarsınız.Çevirilerinizi yaza izlicem insallah.umarım yaza kadar biter.İyi akşamlar.

[aXed_mind]

teşekkürler hero.. evet, bikaç aksilik çıktı ve pek de elimizde olmayan sebeplerden ötürü kısa bir süreliğine ara verdik ama en yakın zamanda yeni bölümlerle karşınızda olacağız. bu aksaklık için utawarerumono fansub takipçisi her anime izleyicisinden özür dileriz. ama merak etmeyin, proje tamamlanacak ve çok geç kalmayacağımızı düşünüyorum.

[kralgoku]

yaptığınız bölüme kadar hepsini indirip izledim acaba gerisi ne zaman gelecek ve kaç bölümlük bir anime bu.Fansub yapan kişilerin hepsinden allah razı olsun böle bir şey yapmak gerçekten çok ama çok iyi bir şey hepini tebrik ediyorum

[dante_07]

kikoushi   üslübunu biraz sert tutmuş tabiki kendihayat meşguliyetleriniz bunda anlamıcak bişey yok  ben bi çeviri için 5 ay beklediğimi hatırlarım  çevirmenden sadece arasıra  bilgi isterim    arkadaşın  süzlerinde biraz kendini beğenmişlik hissettim