Night wizard çevirileri(13. bölüm eklendi)

[Brightblade]

selam herkese arkadaşlar.. biraz ansızın oldu ama dün gece bedifeciyle konuşup çevirileri yapmaya karar verdim, bugünde bir gokuyla konuşup son kararı aldım..

amacım haftada bir yeni birbölüm yayınlamak.. görüşlerinizi sabırsızlıkla bekliyorum.. altyazıları burdan ve bedifecinin sitesi http://animemangantr.turkforumpro.com/ dan takip edebilirsiniz. ayrıca diziyle ilgili bilgiler vs içinde yakında o siteye özel bir bölüm açmayı düşünüyorum... neyse kısa keseyim adres:

1. bölüm : http://rapidshare.com/files/99828848/night_wizard_01.rar.html
2. bölüm : http://rapidshare.com/files/100440636/night_wizard_02.rar.html
3. bölüm : http://rapidshare.com/files/101671060/night_wizard_03.rar.html
4. bölüm : http://rapidshare.com/files/102914567/Night_Wizard_04.rar.html
5. bölüm : http://rapidshare.com/files/104328314/Night_Wizard_05.rar.html
6. bölüm : http://rapidshare.com/files/105041978/night_wizard_06.rar.html
7. bölüm : http://rapidshare.com/files/105889995/night_wizard_07.rar.html
8. bölüm : http://rapidshare.com/files/106669667/night_wizard_08.rar.html
9. bölüm : http://rapidshare.com/files/107135152/night_wizard_09.rar.html
10. bölüm : http://rapidshare.com/files/107746429/night_wizard_10.rar.html
11. bölüm : http://rapidshare.com/files/108539845/night_wizard_11.rar.html
12. bölüm : http://rapidshare.com/files/109559161/Night_Wizard_12.rar.html
13. bölüm : http://rapidshare.com/files/110357027/Night_Wizard_13.rar.html
şifre:animemangantr.turkforumpro.com
(copy/paste yapınn..)

edit: açılmazsa(şifre hatası verirse) 1. bölümiçin alternatif link:http://rapidshare.com/files/99931773/night_wizard_01.srt.html


ayrıca seriyeulaşmak için;
http://freeanimeddl.blogspot.com/2008/02/night-wizard.html
adresindeki megaupload linklerini kullanabilirsiniz

[sars]

Çeviride kolaylıklar dilerim yalnız şfreyi girince hata veriyor.
Kontrol edebilir misin?

[Natulcien]

Kolay gelsin. ^^ Seride ilerledikten ((Ve benim yazılılarım bittikten)) sonra altyazıları takip etmeye başlayacağım. ^^ Şimdiden ellerine sağlık. Güzel bir seçim olmuş.

[Brightblade]

Çeviride kolaylıklar dilerim yalnız şfreyi girince hata veriyor.
Kontrol edebilir misin?

ya copy/paste yapınca çalışıyor, elle yazınca çalışmıyor..ne garip bir iştir anlamadım valla.. ama yukarıya yeni bir link ekledim ordan indirebilirsin (şifreyi yanlış verirsem açılmaz tabi, aradaki n'lerden birini unutmuşum.. pardon )

natulcien@ teşekkür ederim, bakalım aldık gazı gidiyoruz; sınavların bitince yorumlarını bekliyorum, o zamana kadar 2-3 bölüm daha koyarız herhalde....

[new_cellie]

oo kolay gelsiin şöle biraz baktım güzel bi seriye benzio artık senin çevirilerinle izlemek nasip olucak demekki

[Brightblade]

inşallah bakalım ya.. biri bitti kaldı geriye 12..

[kikoushi]

Kolay gelsin Bright, hadi bakalım oldukça hoş bir seçim olmuş bence de, başarılar ^^

[Brightblade]

arkadaşlar 2. bölümüde bitirdim.. iyi seyirler.. yorumlarınızı bekliyorumm.....

http://rapidshare.com/files/100440636/night_wizard_02.rar.html

şifre:animemangantr.turkforumpro.com

(umarım bu kez doğru yazdım şifreyi )

[new_cellie]

sagol sagol ellerine sağlıık
not başka topiclerde kıracam ol elleri ama bu topikte sağlık diom

[Brightblade]

sagol sagol ellerine sağlıık
not başka topiclerde kıracam ol elleri ama bu topikte sağlık diom

sende sağol nesibe.. diğer topicler ayrı bu ayrı dimi ama

[IIchigoo]

Süpersin 5 tane oldumu çeviriler bende hemen başlayacağım ^^ Ellerine sağlık...

[Brightblade]

2 hafta içinde inşallah 5 olacak ya bu şekilde giderse umarım beğenirsin..

[Brightblade]

evet 3. bölümde bitti, şurdan indirebilirsiniz iyi seyirlerr......

http://rapidshare.com/files/101671060/night_wizard_03.rar.html

şifre:animemangantr.turkforumpro.com

[Brightblade]

4. bölümüde devirdik hadi hayrırlısı

[kikoushi]

Ellerine sağlık, bana bu animeyi de indirteceksin galiba XD Kolay gelsin ~.~

[new_cellie]

kiviii saol valla yaa hızlısında ( püüü püüü maşşallah )

[Brightblade]

ne caner sen daha indirmedin mi bakiim mesajı aldın umarım (site ownera artizlik yapan user..)

nesibe kivi olayınada alıştın ha

[aXed_mind]

yaw eelenceli mi çewirileri,kasınç mı?

[Brightblade]

bnce eğlenceli.. özellikle hiiraginin repliklerini çervirmeyi seviyorum

[aXed_mind]

yok yani..mesela code geass az çok kazık böle..bu genelde normal dialoglar mı yoxa sistematik dil mi?

[Brightblade]

yok bu o kadar kazık deil yav yiit.. diologlar anlaşılabilior bence

[aXed_mind]

hmmm...şu code geassları bitirdikten sora yardım edebilirim isterseniz..

[Brightblade]

olabilir aslında ama esas yeni bi proje düşünüom senin için

[aXed_mind]

nedir?

[bLue-Dragon]

kolay gelsin bu animeyi şimdi bende düşünmüştüm ama hazır ing. subunu bulamadım ayrıca ben izlemeye başlicam senin sayende serkan zaten beğendim ama rmvbye uyar mı bu ona göre indireyim..